Senderes d'hivern
EXPOSICIÓ TEMPORAL 3 (2022-2023)
Fulgencio Martínez
Edició i traducció al català: Anna Rossell
Un llibre que ens fa entrar al taller poètic de dos autors: el primer, autor dels poemes, Fulgencio Martínez, i el segon, Dionisia García, qui suggereix i apunta alguns detalls en alguns moments de l'obra. Ella comença per suggerir-ne el títol, Senderes d'hivern. El llibre és un homenatge al Moncayo i està imbuït de l'esperit d'una terra i d'un temps biogràfic concret del seu autor. Està confegit a partir de dos moviments centrals, que arrenquen amb l'hivern i transiten cap a una primavera agresta, ventosa, ferida encara de llum. Es clou amb un poema-epíleg: Terrain vague, expressió d'amor i de melangia per allò que el cor transporta i perd en el viatge i que assaja de retenir en l'escriptura.
- Autores contemporáneos
- Fulgencio Martínez
- Colección
- TURRIS BABEL
- Materia
- Obras poéticas
- Idioma
- Català
- EAN
- 9788418536892
- ISBN
- 978-84-18536-89-2
- Depósito legal
- AS 00053-2026
- Páginas
- 86
- Ancho
- 14 cm
- Alto
- 21 cm
- Edición
- 1
- Fecha publicación
- 19-06-2026
- Número en la colección
- TB-0009/1
- Contacto de seguridad
- Ars Poetica
Disponibilidad
El libro no está disponible en este momentoSobre Fulgencio Martínez (Autores contemporáneos)
Contenidos
PARAULES PRÈVIES, 13
JUSTIFICACIÓ I AGRAÏMENTS, 19
1 | LA NIT DAVANT LA PORTA
ELS CAMINS DEL DÍA, 31
CONTEMPORANI DE LA VIDA I DE LA MORT, 32
PAU EN LA GUERRA, 33
L'ATZAR EM PORTÀ AL MONCAYO, 34
NUMÀNCIA A L'HIVERN, 36
SERENOR, 37
VIDES AL COMPTAT, 38
LA NIT INSISTEIX, 39
HAIKU EN HOMENATGE A CALDERÓN DE LA BARCA, 40
LA TORRE DE LA MAGDALENA, 41
VENCEDOR SOBRE ELS DIES, 43
2 | POEMES PER A ACOMIADAR EUROPA
ESPERANÇA DE PRIMAVERA FECUNDA, 49
DUES ESTACIONS I UN INTERMEDI
1 - SENDERES D'HIVERN..., 51
2 - CAP A LA PRIMAVERA, 52
MAIG, 53
FENT CASTELLS A LA SORRA I ALTRES FORMES DE JOC, 54
1 - (LA MÀ) 54
2 (ELS PEUS) 56
LLÀGRIMES DE PLUJA, 58
3 | TERRAIN VAGUE
TERRAIN VAGUE. MENTRESTANT EUROPA, 63
ADDENDA
TRES POEMES DEL CICLE
SENDERES D'HIVERN
LABOR DEL CÍSTER, 69
TOT ÉS CONFÚS, 70
A VISTA DEL MONCAYO, 71
A ANNA ROSSELL,
EN HOMENATGE A UNA DONA DE MENORCA
BANY DE MATINADA, 75