Nueva entrega de la revista Ágora
La primera parte del número 37 de Ágora está enteramente dedicada a la literatura actual traducida. Entre los colaboradores de fuera de nuestro país, el danés Vagn Remme, y los rumanos Paul Tumanian y Ovidiu Constantin Cornila en prosa; en poesía, los también rumanos Serban Axinte y Stefania Hanescu (dos nuevas entregas de nuestra Antología actual de poesía en lengua rumana1, bajo el cuidado de Liviu Apetroaie), y también poemas de una poeta joven rumana, ya reconocida en su país y en otros de Europa, Daniela Sondica, con traducción de Felix Nicolau y de Dragos Popa.
La segunda parte está dedicada a la crítica y a la literatura escrita originalmente en español. Se abre con un dossier especial en homenaje a Susana Benet, con poemas y dibujos de esta gran poeta valenciana. También en poesía, la poeta oriolana Ada Soriano, que nos ofrece tres primicias de su nuevo libro Abrazar el vuelo, de próxima publicación en la editorial La Garúa; el mexicano José Gutiérrez-Llama; los españoles Diego Martínez Torrón, Ricardo Hernández, José Manuel Ramón y Andrés Acedo y Fulgencio Martínez, cuyo libro Sendas de invierno es comentado, en la correspondiente sección, por Abraham López.
